Avec le retour des baleines noires de l'Atlantique Nord dans le golfe du Saint-Laurent, Canadian Whale Institute a affiché sur son site Web l'information sur le ralentissement volontaire dans le détroit de Cabot en 2023, ainsi que des liens vers deux ressources utiles.
La carte interactive gratuite WhaleMap est conçue pour communiquer les derniers résultats des études sur les baleines aux chercheurs scientifiques, aux organismes de réglementation et au secteur industriel, afin de permettre une planification plus efficace et plus dynamique des activités de recherche et de conservation.
WhaleALERT est une application gratuite conçue pour compléter les outils de navigation existants d'un navire. Elle informe les navigateurs des informations les plus récentes et des stratégies les plus sûres pour réduire les risques de collision entre les navires et les baleines. WhaleALERT 2.0 comprend des données sur les eaux canadiennes, américaines et autres eaux du Pacifique.
Cette année, les ralentissements saisonniers dans le détroit de Cabot seront en vigueur du 19 avril au 27 juin et du 27 septembre au 15 novembre.