La Garde côtière américaine a donné son approbation de type au système de traitement des eaux de ballast (STEB) Aquarius UV de Wärtsilä. Avec l’autre STEB de la société, le Wärtsilä Aquarius EC, déjà homologué par la Garde côtière, Wärtsilä devient le premier fabricant à pouvoir proposer deux technologies de gestion d’eaux de ballast approuvées.
La technologie UV (Ultra-Violet) Wärtsilä Aquarius utilise une filtration et une irradiation UV éprouvées, tout en maintenant un degré élevé de sécurité et d’opérabilité. Il conserve son efficacité quelle que soit la qualité de l’eau.
Le système Wärtsilä Aquarius EC (électrochloration) comporte un processus simple en deux étapes impliquant une filtration et une électrochloration pour l’ensemble des conditions de fonctionnement et environnementales du navire.
Outre les approbations de la Garde côtière, les deux technologies ont également reçu l’approbation de type de l’Organisation maritime internationale.